Ehre, Freiheit und Respekt (Pacifica): Difference between revisions
>GI-Land m (→Text) |
LordGianni (talk | contribs) m (Text replacement - "GI-Land" to "Gianatla") |
||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
|caption = | |caption = | ||
|prefix = National | |prefix = National | ||
|country = {{flagicon| | |country = {{flagicon|Gianatla}} [[Gianatla (Pacifica)|Gianatla]] | ||
|author = Alfred Schrabebeck | |author = Alfred Schrabebeck | ||
|lyrics_date = 1954 (updated 2011) | |lyrics_date = 1954 (updated 2011) | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
'''Ehre, Freiheit und Respekt''' is the national anthem of the [[ | '''Ehre, Freiheit und Respekt''' is the national anthem of the [[Gianatla (Pacifica)|Federal Republic of Gianatla]], which was introduced in 1954 after the [[Great War (Pacifica)|Great War]].</br> | ||
Alfred Schrabebeck was the author and composer of the anthem, which features in its text the main virtues of | Alfred Schrabebeck was the author and composer of the anthem, which features in its text the main virtues of Gianatla as well as the image the Gianlucians have of themselves, being a people, which has risen out of the ruins and appeal to the world to live in harmony with each other. | ||
== Background == | == Background == | ||
After the Great War was over, | After the Great War was over, Gianatla being on the loser side, having belonged to the axis powers, was literally in ashes. When [[Queen Charlotte I (Pacifica)|Queen Charlotte I]] was crowned in July 1954, she immediately instructed the musical department of the [[Education in Gianatla (Pacifica)|Südtor college]] to create a new national anthem, which should replace the former ''Königsmarsch'' (''King's March''), which was played under the rule of Emperor [[Gianluca III (Pacifica)|Gianluca III]] and during the [[History of Gianatla (Pacifica)|dictatorship]]. | ||
The executive board of the college passed the task to young professor Alfred Schrabebeck, born in 1916, who could not compose the piece in the college's building, because it was mostly destroyed, but had to do this at home in the countryside, where he had the piano, he would always refer to as the "most precious thing he has ever owned and will ever own".</br> | The executive board of the college passed the task to young professor Alfred Schrabebeck, born in 1916, who could not compose the piece in the college's building, because it was mostly destroyed, but had to do this at home in the countryside, where he had the piano, he would always refer to as the "most precious thing he has ever owned and will ever own".</br> | ||
Together with a friend he implemented, the piece should be played mainly by string and wind instruments. The text was inspired by several patriotic adventure books, he has read during war times. At the same time, he wanted to instill the feeling of hope and optimism inside the listener. On 3 October 1954 the anthem was played in the royal palace for the first time. After some renditions, Queen Charlotte was asking for, the anthem was officially announced as the national anthem of | Together with a friend he implemented, the piece should be played mainly by string and wind instruments. The text was inspired by several patriotic adventure books, he has read during war times. At the same time, he wanted to instill the feeling of hope and optimism inside the listener. On 3 October 1954 the anthem was played in the royal palace for the first time. After some renditions, Queen Charlotte was asking for, the anthem was officially announced as the national anthem of Gianatla on 1 November 1954. The text got altered a little to fit to the current name of the country after the [[Incorporation of Atlantis (Pacifica)|Incorporation of Atlantis]] in 2011. Also in 2013 an [[Atlantic language (Pacifica)|Atlantic]] stanza was added to the text, in which the Atlantic lines are sometimes sung in alternating order with the [[Wikipedia:German language|Alman]] lines of the text, e.g. during sports events. | ||
== Text == | == Text == | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
| | | | ||
Ehre, Freiheit und Respekt sind</br> | Ehre, Freiheit und Respekt sind</br> | ||
Stolz des Volkes | Stolz des Volkes Gianatlas</br> | ||
Drum, Gott, scheine auf das Volke</br> | Drum, Gott, scheine auf das Volke</br> | ||
Mit nie da gewes’nem Glanz</br> | Mit nie da gewes’nem Glanz</br> | ||
Aus den Katzen die Gianlucas</br> | Aus den Katzen die Gianlucas</br> | ||
Aus den Gianlucas | Aus den Gianlucas Gianatla</br> | ||
Sind wir nun komplett vereint hier</br> | Sind wir nun komplett vereint hier</br> | ||
Mögen wir nie wieder seh‘n</br> | Mögen wir nie wieder seh‘n</br> | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
| | | | ||
Honor, Freedom and Respect are</br> | Honor, Freedom and Respect are</br> | ||
the pride of the people of | the pride of the people of Gianatla</br> | ||
So, God, shine on the people</br> | So, God, shine on the people</br> | ||
With unprecedented shine.</br> | With unprecedented shine.</br> | ||
Out of the Catz the Gianlucas</br> | Out of the Catz the Gianlucas</br> | ||
Out of the Gianlucas | Out of the Gianlucas Gianatla</br> | ||
We are now entirely united here</br> | We are now entirely united here</br> | ||
And don't want to see anymore</br> | And don't want to see anymore</br> | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
| | | | ||
Glück und Frieden sei beschieden</br> | Glück und Frieden sei beschieden</br> | ||
Gianatla, unserm Vaterland.</br> | |||
Alle Welt sehnt sich nach Frieden,</br> | Alle Welt sehnt sich nach Frieden,</br> | ||
Reicht den Völkern eure Hand.</br> | Reicht den Völkern eure Hand.</br> | ||
| Line 85: | Line 85: | ||
Und der Zukunft zugewandt,</br> | Und der Zukunft zugewandt,</br> | ||
Lass uns dir zum Guten dienen,</br> | Lass uns dir zum Guten dienen,</br> | ||
Gianatla, einig Vaterland.</br> | |||
Alte Not gilt es zu zwingen,</br> | Alte Not gilt es zu zwingen,</br> | ||
Und wir zwingen sie vereint,</br> | Und wir zwingen sie vereint,</br> | ||
Denn es muss uns doch gelingen,</br> | Denn es muss uns doch gelingen,</br> | ||
Dass die Sonne schön wie nie</br> | Dass die Sonne schön wie nie</br> | ||
Über | Über Gianatla scheint. (x2) | ||
| | | | ||
Risen from ruins</br> | Risen from ruins</br> | ||
And facing the future,</br> | And facing the future,</br> | ||
Let us serve you for the good,</br> | Let us serve you for the good,</br> | ||
Gianatla, united fatherland.</br> | |||
Old woes are to be overcome</br> | Old woes are to be overcome</br> | ||
And we overcome them united.</br> | And we overcome them united.</br> | ||
Because we so must succeed,</br> | Because we so must succeed,</br> | ||
[So] that the sun beautiful as never [before]</br> | [So] that the sun beautiful as never [before]</br> | ||
Over | Over Gianatla shines. (x2) | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{{navbox | {{navbox Gianatla}} | ||
[[Category: | [[Category:Gianatla (Pacifica)]] | ||
[[Culture of | [[Category: Culture of Gianatla (Pacifica)]] | ||
Latest revision as of 22:06, 23 July 2023
| English: Honor, Freedom and Respect | |
|---|---|
| File:Nationalhymne der DDR.svg | |
National anthem of  Gianatla | |
| Lyrics | Alfred Schrabebeck, 1954 (updated 2011) |
| Music | Alfred Schrabebeck, 1954 |
| Adopted | 1954 |
| Audio sample | |
"Ehre, Freiheit und Respekt" (instrumental) | |
Ehre, Freiheit und Respekt is the national anthem of the Federal Republic of Gianatla, which was introduced in 1954 after the Great War.
Alfred Schrabebeck was the author and composer of the anthem, which features in its text the main virtues of Gianatla as well as the image the Gianlucians have of themselves, being a people, which has risen out of the ruins and appeal to the world to live in harmony with each other.
Background
After the Great War was over, Gianatla being on the loser side, having belonged to the axis powers, was literally in ashes. When Queen Charlotte I was crowned in July 1954, she immediately instructed the musical department of the Südtor college to create a new national anthem, which should replace the former Königsmarsch (King's March), which was played under the rule of Emperor Gianluca III and during the dictatorship.
The executive board of the college passed the task to young professor Alfred Schrabebeck, born in 1916, who could not compose the piece in the college's building, because it was mostly destroyed, but had to do this at home in the countryside, where he had the piano, he would always refer to as the "most precious thing he has ever owned and will ever own".
Together with a friend he implemented, the piece should be played mainly by string and wind instruments. The text was inspired by several patriotic adventure books, he has read during war times. At the same time, he wanted to instill the feeling of hope and optimism inside the listener. On 3 October 1954 the anthem was played in the royal palace for the first time. After some renditions, Queen Charlotte was asking for, the anthem was officially announced as the national anthem of Gianatla on 1 November 1954. The text got altered a little to fit to the current name of the country after the Incorporation of Atlantis in 2011. Also in 2013 an Atlantic stanza was added to the text, in which the Atlantic lines are sometimes sung in alternating order with the Alman lines of the text, e.g. during sports events.
Text
The anthem itself has three stanzas, however only the first one is usually played for ceremonial purposes.
| Alman (Original) | Austral |
|---|---|
|
Ehre, Freiheit und Respekt sind |
Honor, Freedom and Respect are |
|
Glück und Frieden sei beschieden |
Happiness and peace be granted |
|
Auferstanden aus Ruinen |
Risen from ruins |
Articles related to the Federal Republic of Gianatla | |||||||||||||
| National Symbols |  | ||||||||||||
| Geography | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| History |
| ||||||||||||
| Government | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Legislature | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Judiciary | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Politics |
| ||||||||||||
| Policies | Foreign policy • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Military | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Society | Demographics • Education • Article 3 | ||||||||||||
| Culture | Media • National Day of Gianatla • Article 3 | ||||||||||||
| Economy | Article 1 • Article 2 • Article 3 | ||||||||||||
| Sports |
| ||||||||||||
| Lists | List 1 • List 2 • List 3 | ||||||||||||